curriculum

LENIRA FLECK Psicanalista, escritora, produtora cultural e intérprete de vozes que ecoam reflexões sobre a condição humana. O processo criativo é o seu foco: circula entre diferentes linguagens artísticas, numa fugaz tentativa de (trans)criar leituras e subverter sentidos, aproximando arte e psicanálise. Pesquisadora das inquietações que transpiram muito além do caos humano e dos sintomas que influenciam o estilo de ser e estar no mundo. É, antes de mais nada, uma globetrotter, perdida entre diários de viagens, (sempre) inacabados… 

FORMAÇÃO • Psicanalista (Associação Psicanalítica de Porto Alegre – APPOA – Porto Alegre/RS/Brasil) • Psicóloga (Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul – PUC Porto Alegre/RS/Brasil) • Especialista em Teoria Psicanalítica (UNISINOS – São Leopoldo/RS/Brasil) • MBA em Gestão Empresarial (Fundação Getúlio Vargas – FGV – Porto Alegre/RS/Brasil) • Formada em Ballet Clássico (Escola de Ballet Lenita Ruschel Porto Alegre/RS/Brasil) • Formação em Teatro – Oficinas com Ronald Radde (Teatro Novo – Shopping DC – Porto Alegre/RS/Brasil) • Workshop Coletivo Território das Artes / dramaturgia e interpretação textual cênica com Graça Nunes desde 2010 até o momento atual • Laboratório teatral A Cena Tecnológica / Estúdio Stravaganza com Adriane Motolla e Ricardo Vivian /abril-julho 2017

PROJETOS Consultora em Projetos Artísticos e Culturais • Projeto FREUD E OS ESCRITORES (coordenadora, autora e intérprete) desde 2010 • Exposição O Dia em que o Sonho visitou o Sol, artista gaúcha Liana Timm, Espaço CITI Cultural, São Paulo/Brasil (Coprodução), 2009ESSA POA é BOA, Exposição Paralela à Bienal do Mercosul, obras de 224 artistas locais (Coordenação e produção) 2007 • Happy Hour Cultural do MARGS – Museu de Arte do Rio Grande do Sul Ado Malagoli – MARGS (Coordenação e produção) 2006-2004 |

REPRESENTAÇÕES • Coordenadora do Projeto Freud e os Escritores, Programa de Ensino da Associação Psicanalítica de Porto Alegre, desde 2010 • Membro da Associação Psicanalítica de Porto Alegre – APPOA – Porto Alegre, RS, Brasil • Membro do Board da Escola Panamericana – PAS – Porto Alegre/RS/Brasil (2002-2008) • Membro do Board da instituição Walnut Hill School for the Arts – Natick, MA, USA (2009-2011) • Membro do conselho editorial da Território das Artes – TDA Editora – Porto Alegre/RS/Brasil • Coordenadora da Coleção Arte e Psicanálise da TDA Editora/POA/RS • Coordenadora do módulo I Freud e os Escritores da coleção Ressonâncias Atemporais da TDA Editora/POA/RS • Diretora da empresa Expresso do Oriente, Porto Alegre, RS, Brasil • Atual Produtora Cultural na GFleck Produções  e na Território das Artes.

PUBLICAÇÕES  

Individuais A origem do divã | TDA Editora/POA/RS | 2010 • Ousadia e paixão: Lou Andreas-Salomé | TDA Editora/POA/RS | 2011A humildade é (boa) para os vermes: Nietzsche | TDA Editora/POA/RS | 2012 • 24 horas com Stefan Zweig | TDA Editora/POA/RS | 2013 | Anna o diabo negro humildade | TDA Editora/POA/RS | 2016

Prefácios e orelhasÁgua Passante | TDA Editora | POA/RS | 2009 • Armazém de memórias | TDA Editora | POA/RS | 2010Os Potes da Sede | TDA Editora | POA/RS | 2011 • Outro(s) de mim | TDA Editora | POA/RS | 2012 À beira do ar | TDA Editora | POA/RS | 2013 | • Extravios Incandescentes | TDA Editora | POA/RS | 2014 Todos Feiticeiros | TDA Editora | POA/RS | 2015

Em coautoria (seleção) • (Re)velações do Olhar: recortes do processo criativo com Liana Timm | Emília Viero | Jaime Betts | Lenira Fleck | edição trilíngue | TDA Editora | POA/RS | lançamento Galerie D’Art François Mansart, Centre Culturel Brésil-France | CCBF/Paris | França | novembro 2005 • Olhar estrangeiro: New York | TDA Editora | POA/RS | 2007 Arca de Impurezas | TDA Editora | POA/RS | 2008 • O dia em que o sonho visitou o sol | TDA Editora | 2009Arca profana | TDA Editora | POA/RS | 2010 • Arca insólita | TDA Editora | POA/RS | 2012 • As dimensões da casa | TDA Editora | POA/RS | 2012 |

Publicações de dramaturgia • FREUD & GOETHE | Dione Detanico, Lenira Fleck e LianaTimm | TDA Editora | Porto Alegre/RS | 2010 • FREUD & LOU ANDREAS-SALOMÉ | Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | TDA Editora | Porto Alegre/RS | 2010 • FREUD & THOMAS MANN | Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | TDA Editora | Porto Alegre/RS | 2011 • FREUD & SCHNITZLER | Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | TDA Editora | Porto Alegre/RS | 2011 • FREUD & E.T.A. HOFFMANN | Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | TDA Editora | Porto Alegre/RS | 2011 • FREUD & NIETZSCHE | Lenira Fleck e Liana Timm | TDA Editora | Porto Alegre/RS | 2012 • FREUD & STEFAN ZWEIG | Lenira Fleck e Liana Timm | TDA Editora | POA/ RS | 2013 • FREUD & ANNA FREUD | Lenira Fleck e Liana Timm | TDA Editora | Porto Alegre/RS | 2016|

Adaptação e versão língua estrangeira

Teatro Novo DC Navegantes/POA/RS | MUSICAL NOTRE DAME DE PARIS | versão das letras das músicas português/francês: Lenira Fleck e Vanise Dresch | temporada II semestre 2014 | 2015 • Teatro Bourbon Country/POA/RS – Porto Verão Alegre : MUSICAL NOTRE DAME DE PARIS | versão das letras das músicas português/francês: Lenira Fleck e Vanise Dresch | 27 e 28 de janeiro

REALIZAÇÕES TEATRAIS e INTERVENÇÕES POÉTICAS

Museu de Arte do Rio Grande do Sul/POA/RS | HAPPY HOUR CULTURAL DO MARGS. Encontro/entrevista com Liana Timm. Entrevistadores: psicanalistas Lenira Fleck e Jaime Betts. Apresentação de um Pocket show com imagens, som e interpretação de poemas de Liana Timm pela atriz Ida Celina | novembro 2001 • Casa das Rosas/São Paulo/SP | participação como intérprete no coletivo ARCA DE IMPUREZAS | intervenção poética | Direção: Umberto Vieira | trilha sonora: Cida Moreira | outubro 2009 • Feira do Livro de Porto Alegre/ Sala Oeste/Santander Cultural/POA/RS | participação como intérprete no coletivo ARCA DE IMPUREZAS | intervenção poética | novembro 2009 • Palavraria Livros & Café/POA/RS | intervenção poética ÁGUA PASSANTE | poemas: Liana Timm | intérpretes: Ida Celina, Lenira Fleck, Dione Detanico | direção: Graça Nunes | dezembro 2009 • Palavraria Livros & Cafés/POA/RS | intervenção poética ARMAZÉM DE MEMÓRIAS | poemas: Liana Timm | intérpretes: Ida Celina, Lenira Fleck e Dione Detanico | direção: Graça Nunes | dezembro 2010 • Livraria Bamboletras/POA/RS | HOMENAGEM A DRUMMOND | Participação com leitura poética: Liana Timm e Lenira Fleck | outubro 2011 • Feira do Livro de Porto Alegre/POA/RS | Tenda Pasárgadas | OS POTES DA SEDE | poemas: Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | novembro 2011 • Galeria do IAB/RS/ Porto Alegre/RS | OUTRO(S) DE MIM | intervenção poética | poemas: Liana Timm | intérpretes: Lenira Fleck & Liana Timm | direção: Graça Nunes | setembro 2012

projeto FREUD E OS ESCRITORES

2010

Memorial do Ministério Público/POA/RS | FREUD & GOETHE | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm; intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 06 de abril de 2010 • Memorial do Ministério Público/POA/RS | FREUD & SCHOPENHAUER | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 01 de junho 2010 • Livraria Cultura/POA/RS | FREUD & GOETHE | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 09 de junho 2010 • Memorial do Ministério Público/POA/RS | FREUD & LOU ANDREAS-SALOMÉ | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 03 de agosto 2010 • Livraria Cultura/POA/RS | FREUD & SCHOPENHAUER | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 08 de setembro 2010 • Memorial do Ministério Público/POA/RS | FREUD & SCHILLER | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 05 de outubro 2010 • Feira do Livro de Porto Alegre/POA/RS | FREUD & GOETHE | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 02 de novembro 2010 • Memorial do Ministério Público/POA/RS | FREUD & THOMAS MANN | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | direção: Graça Nunes | 07 de dezembro 2010 • Livraria Cultura/POA/RS | FREUD & SCHILLER | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 08 de dezembro 2010

2011

Memorial do Ministério Público/POA/RS | FREUD & LOU ANDREAS-SALOMÉ | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 14 de abril 2011 • Livraria Cultura/POA/RS | FREUD & LOU ANDREAS-SALOMÉ | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 17 de abril 2011 • Memorial do Ministério Públlico/POA/RS | FREUD & THOMAS MANN | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 17 de junho 2011 • Livraria Cultura/POA/RS | FREUD & THOMAS MANN | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 19 de junho 2011 • Livraria Cultura/POA/RS | FREUD & SCHNITZLER | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 21 de agosto 2011 • Theatro São Pedro/Porto Alegre/RS | FREUD & SCHNITZLER | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 23 de agosto 2011 • Theatro São Pedro/Porto Alegre/RS | FREUD & LOU ANDREAS-SALOMÉ | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 06 de setembro 2011 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & THOMAS MANN | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dio-ne Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 04 de outubro 2011 • Livraria Cultura/POA/RS | FREUD & E.T.A. HOFFMANN | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 16 de outubro 2011 • Feira do Livro de Porto Alegre/POA/RS | FREUD & LOU ANDREAS-SALOMÉ | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 09 de novembro 2011 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & E.T.A. HOFFMANN | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Ida Celina, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 23 de novembro 2011

2012

Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & NIETZSCHE | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Ida Celina, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 02 de abril 2012 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & THOMAS MANN | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Ida Celina, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 08 de maio 2012 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & GOETHE | em comemoração aos 154 anos do Theatro | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Gisele Cecchini, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 13 de Junho 2012 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & SCHNITZLER | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Gisele Cecchini, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 10 de Julho 2012 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & SCHOPENHAUER | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck & Liana Timm | intérpretes: Gisele Cecchini, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 14 de agosto 2012 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & E.T.A. HOFFMANN | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 09 de outubro 2012 • Centro Cultural CEEE Erico Verissimo/POA/RS | FREUD & NIETZSCHE | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 09 de novembro 2012 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & LOU ANDREAS-SALOMÉ | texto: Dione Detanico, Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 13 de novembro 2012 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & STEFAN ZWEIG | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 11 de dezembro 2012 |

2013

Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & ANNA FREUD | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 19 de março 2013 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & MARIE BONAPARTE | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 21 de maio 2013 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & ANAÏS NIN | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 16 de julho 2013 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & HANNAH ARENDT | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 24 de setembro 2013 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & SIMONE DE BEAUVOIR | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Graça Nunes | 19 de novembro 2013 |

2014

Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & VIRGINIA WOOLF | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Carlota Albuquerque e Graça Nunes | 28 de abril 2014 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & SCHOPENHAUER | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Carlota Albuquerque e Graça Nunes | 25 de junho 2014 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & H.D. “HILDA DOOLITTLE” | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Carlota Albuquerque e Graça Nunes | 13 de agosto 2014 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & SCHILLER | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Carlota Albuquerque e Graça Nunes | 22 de outubro 2014 | Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & AGATHA CHRISTIE | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Carlota Albuquerque e Graça Nunes | 3 de dezembro 2014

2015

Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & SIMONE DE BEAUVOIR | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Carlota Albuquerque e Graça Nunes | 1º de abril 2015 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & VIRGINIA WOOLF | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Carlota Albuquerque e Graça Nunes | 17 de junho 2015 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & HANNAH ARENDT | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Carlota Albuquerque e Graça Nunes | 12 de agosto 2015 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & AGATHA CHRISTIE | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Carlota Albuquerque e Graça Nunes | 14 de outubro 2015 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & SCHILLER | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Carlota Albuquerque e Graça Nunes | 09 de dezembro 2015 

2016

Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & ANNA FREUD | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Carlota Albuquerque e Graça Nunes | 30 de março de 2016 • Theatro Augusta/SP/SP | FREUD & ANNA FREUD | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Carlota Albuquerque e Graça Nunes | 29 e 30 de abril 2016 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & JUNG | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Carlota Albuquerque e Graça Nunes | 31 de agosto 2016 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & JUNG | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Carlota Albuquerque e Graça Nunes | 05 de outubro 2016 • Theatro São Pedro/POA/RS | FREUD & ANNA FREUD | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Carlota Albuquerque e Graça Nunes | 07 de dezembro 2016

2017

Theatro São Pedro/POA/RS | OUSE: FREUD & LOU ANDREAS-SALOMÉ | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Carlota Albuquerque e Graça Nunes | 18 de outubro 2017 • Theatro São Pedro/POA/RS | OUSE: FREUD & LOU ANDREAS-SALOMÉ | texto: Lenira Fleck e Liana Timm | intérpretes: Janaina Pelizzon, Lenira Fleck e Liana Timm | direção: Carlota Albuquerque e Graça Nunes | 13 de dezembro 2017

2018